Die Programme aus der capella-Familie werden ständig gepflegt und überarbeitet. Daher erscheinen immer wieder kostenlose Updates, die eventuelle Fehler korrigieren oder die Nutzung erleichtern. Bei den Aboversionen enthalten die Updates in der Regel auch Funktionserweiterungen.
Die Programme suchen in regelmäßigen Abständen automatisch online nach einer Aktualisierung. In welchem Rhytmus das passiert, kannst du selbst einstellen: Im Hauptmenü unter Hilfe - Online-Aktualisierung... findest du folgenden Dialog:
Sobald eine Aktualisierung zur Verfügung steht, fragt dich das Programm, ob du sie installieren möchtest. Bestätigen den Dialog mit "ok", und das Update wird automatisch durchgeführt.
