Ein Freund von mir ist vor Kurzem einem gemischten Chor beigetreten und hat angeboten, Übungs-Tracks zu erstellen, um die anderen Chormitglieder beim Lernen ihrer Stücke zu unterstützen.
Eine Sängerin im Chor erstellt seit vielen Jahren Übungs-Tracks mit dem Notationssystem StaffPad. Das ist sehr zeitaufwendig, da die Musik Note für Note eingegeben werden muss.
Da ich Capella und CapScan nutze, hat mich mein Freund um Rat gefragt, ob es möglich ist, die Noten mit CapScan zu digitalisieren und als .MusicXML-Datei zu exportieren, die dann in das StaffPad-System der Sängerin importiert und weiterverarbeitet werden kann. Die Sängerin benötigt die Noten in einem Format, in dem jede Stimme (Sopran, Alt, Tenor, Bass) auf einem separaten System steht. Viele der vom Chor verwendeten Noten sind so gedruckt, dass Sopran und Alt auf einem System und Tenor und Bass auf einem anderen stehen.
CapScan kann die einzelnen Stimmen durch Anpassen der Systemvorlage auf separate Notenzeilen aufteilen. Zum Beispiel sieht die Vorschau bei einer Vorlage wie dieser so aus:
Die Vorschau sieht so aus:
und wenn die Vorlage wie folgt bearbeitet wird:
sieht die resultierende Vorschau so aus:
Soweit, so gut!
Der Spaß beginnt jedoch erst, wenn ich versuche, die Musik im .MusicXML-Format zu exportieren.
Im ersten Beispiel mit zwei Stimmen pro Notenzeile funktioniert es einwandfrei und erzeugt eine .MusicXML-Datei, die sich in anderen Programmen wie Capella Reader öffnen lässt.
Wenn die Notenzeilen jedoch gemäß der zweiten Vorlage aufgeteilt werden, weigert sich CapScan, eine .MusicXML-Datei zu erstellen und zeigt eine Fehlermeldung an, deren erster Teil wie folgt aussieht:
Ich habe inzwischen herausgefunden, dass ich die Datei im Capella .CAPX-Format exportieren und anschließend in Capella öffnen kann, um damit eine .MusicXML-Datei zu erstellen. Das funktioniert problemlos. Für meinen Freund ist das aber keine Option, da er zwar bereit ist, eine CapScan-Lizenz zu erwerben, aber keine zusätzliche Capella-Lizenz.
Daher die Frage: Warum kann CapScan keine .MusicXML-Datei exportieren, wenn die Stimmen auf separate Notenzeilen aufgeteilt sind, und gibt es dafür eine bekannte Lösung?
Solange ich keine Lösung finde, kann ich meinem Freund ehrlich gesagt nicht empfehlen, dass CapScan seinen Anforderungen entspricht.
Antworten
Hallo Roger
Das Problem liegt bei capella-scan. Die CAPX Datei wird mit einem Fehler exportiert und das externe Umwandlungsprogramm CapToMusic.py stürzt dann ab. Von capella wir der Fehler übergangen resp. korrigiert.
Habe den Fehler an capella gemeldet und erwarte eine baldige Antwort.
Gruss Paul
Vielen Dank, Paul. Bitte gib mir Bescheid, sobald du eine Antwort von Capella erhältst.
Hallo Roger
Der Fehler wird in capella-scan 10 korrigiert, welches im ersten Halbjahr 26 erscheinen wird. Für Version 9 ist kein Update mehr geplant, aber ich vermute, dass beim jetzigen Kauf noch ein Upgrade auf 10 möglich ist. Genaueres bitte mit capella abklären.
Für Version 9 habe ich als Notlösung die Datei CapToMusic.py angepasst, damit beim Export der Fehler korrigiert wird.
CapToMusic.py
Diese Datei ist in das Verzeichnis C:\Program Files (x86)\capella-software\capella-scan 9\bin\py-ext\caplib zu kopieren. Dazu sind Adminrechte notwendig. Zur Sicherheit noch die bestehende Datei sichern.
Gruss Paul
Hallo Paul,
Vielen Dank – das ist fantastisch! Ich habe die ursprüngliche Datei CapToMusic.py durch Ihre Version ersetzt, und es funktioniert einwandfrei.
Ich hätte erwähnen sollen, dass der Freund, von dem ich vorhin sprach, die Mac-Version von CapScan und nicht die Windows-Version verwendet. Tritt das gleiche Problem auch bei der Mac-Version auf, und falls ja, lässt sich Ihre Lösung auch dort anwenden?
Viele Grüße, Roger
Laut capella werden auf Mac und WIndows die gleichen Python Skripte verwendet. Sollte also funktionieren. Sonst gibt es unter Win eine Testversion und vermutlich auch auf dem Mac.
Gruss Paul
AN ALLE MAC-BENUTZER VON CAPSCAN 9 Wie bereits erwähnt, berate ich einen Freund hinsichtlich der Eignung von CapScan 9 für die Erstellung von Probentracks für seinen Chor. Während ich die Windows-Version verwende, würde er die Mac-Version nutzen, mit der ich keine Erfahrung habe. Wie Sie weiter oben in diesem Thread lesen können, bin ich auf ein Problem gestoßen, als ich mehrstimmige Notenzeilen in mehrere einstimmige Notenzeilen aufgeteilt und anschließend im MusicXML-Format exportiert habe. Offenbar erfolgt der Export in zwei Schritten: Zuerst wird eine .CAPX-Datei erstellt, die dann mithilfe des externen Python-Skripts CapToMusic.py in .MusicXML konvertiert wird. Anscheinend tritt beim Aufteilen der Notenzeilen ein Fehler in der zwischenzeitlichen .CAPX-Datei auf, der zum Absturz des Python-Skripts führt. Paul Villiger hat freundlicherweise eine kurzfristige Lösung entwickelt, indem er eine modifizierte Version des Python-Skripts erstellt hat, die den .CAPX-Fehler behebt – und diese funktioniert in der Windows-Version einwandfrei. Nun benötige ich jemanden, der die Mac-Version von CapScan 9 verwendet, um zu überprüfen, ob der Fehler auch in dieser Version auftritt und, falls ja, ob Pauls modifiziertes Skript CapToMusic.py ihn behebt. Gibt es jemanden, der dazu bereit wäre? Vielen Dank, Roger